At Anime Expo 2018 last month, Death Mark’s localization was announced. Aksys Games is bringing it outside of Japan.
Interestingly, a limited edition of Death Mark will accompany the game’s western release. Amazon and GameStop both have listings up for this version. Unfortunately, neither provide details on what it includes.